De achtste zoon van Jakob en Bilha
1:1 Een kopie van het testament van Naftali, dat hij verordende op het moment van zijn dood in het honderdtweeëndertigste jaar van zijn leven.
1:2 Toen zijn zonen in de zevende maand, op de vierde dag van de maand, bijeen waren en hij in goede gezondheid verkeerde, gaf hij een feest- en drinkfeest.
1:3 Nadat hij de volgende ochtend vroeg wakker werd, zei hij tegen hen: Ik ga dood, maar ze geloofden hem niet.
1:4 En terwijl hij de Heer zegende, bevestigde hij dat hij na het feest van de vorige dag zou sterven.
1:5 Toen begon hij tegen zijn zonen te zeggen: Luister, mijn kinderen, zonen van Naftali, luister naar de woorden van uw vader.
1:6 Ik ben geboren uit Bilha; Rachel handelde door middel van bedrog, door Bilha aan Jakob te geven in plaats van zichzelf, en zij droeg mij op de knieën van Rachel, daarom noemde zij mij Naftali.
1:7 Rachel hield van mij omdat ik op haar schoot geboren was; terwijl ik er zacht uitzag, kuste ze me en zei: Mag ik een broer van jou, zoals jij, vanuit mijn eigen baarmoeder zien.
1:8 Joseph leek dus in elk opzicht op mij, in overeenstemming met Rachels gebed.
1:9 Maar mijn moeder was Bilhah, dochter van Rotheos, Deborah’s broer, verpleegster van Rebecca; ze werd geboren op de dag waarop Rachel werd geboren.
1:10 Rotheos was van de stam van Abraham, een Chaldeeër, iemand die God eerde, vrij en goed geboren;
1:11 Maar hij werd gevangengenomen en gekocht door Laban, die hem Aina, zijn dienstmeisje, als vrouw gaf. Ze kreeg een dochter en noemde haar Zelpha, naar de naam van het dorp waar hij gevangen was genomen.
1:12 Daarna baarde zij Bilha, zeggende: Mijn dochter verlangt altijd naar nieuwe dingen; Zodra ze geboren was, haastte ze zich om te beginnen met zuigen.
2:1 Omdat ik lichtvoetig was als een hert, heeft mijn vader, Jacob, mij aangesteld voor alle missies en boodschappen, en als een hert zegende hij mij.
2:2 Want net zoals een pottenbakker de pot kent, hoeveel erin zit, en er dienovereenkomstig klei voor brengt, zo vormt ook de Heer het lichaam in overeenstemming met de geest, en brengt de geest in overeenstemming met de kracht van het lichaam.
2:3 En er is geen verschil tussen de een en de ander, niet eens een derde van een haar, want de hele schepping van de Allerhoogste was naar lengte, maat en maatstaf.
2:4 En net zoals de pottenbakker het gebruik van elk vat kent en waarvoor het geschikt is, zo weet ook de Heer het lichaam in hoeverre het in goedheid zal volharden, en wanneer het door het kwaad zal worden overheerst.
2:5 Want er is geen vorm of concept dat de Heer niet kent, aangezien Hij ieder mens naar Zijn eigen beeld heeft geschapen. (Genesis 1:27)
2:6 Zoals de kracht van een persoon is, zo is ook zijn werk; net als zijn geest, zo is ook zijn vaardigheid. Zoals zijn plan is, zo is ook zijn prestatie; zoals zijn hart is, zo is zijn spraak; zoals zijn oog is, zo is ook zijn slaap; zoals zijn ziel is, zo is ook zijn denken, of het nu gaat om de wet van de Heer of om de wet van Beliar/Satan.
2:7 Zoals er een onderscheid is tussen licht en duisternis, tussen zien en horen, zo is er ook een onderscheid tussen man en man en tussen vrouw en vrouw. Je kunt niet zeggen dat ze één zijn qua uiterlijk of rang,
2:8 Want God heeft alle dingen goed gemaakt volgens hun orde; de vijf zintuigen in het hoofd; aan het hoofd bevestigde hij de nek, naast het haar om het uiterlijk te verbeteren; dan het hart voor voorzichtigheid; de buik voor uitscheiding uit de maag; de luchtpijp voor de gezondheid; de lever voor woede; de galblaas voor bitterheid; de milt voor het lachen; de nieren voor sluwheid; de lendenen voor macht; de longen voor de borst; de heupen voor kracht enzovoort.
2:9 Dus mijn kinderen, jullie bestaan in overeenstemming met de orde voor een goed doel in angst/verering voor God; doe niets op een wanordelijke manier, arrogant of op een ongepast moment.
2:10 Als u het oog zegt te horen, kan het dat niet; dus je bent niet in staat de werken van het licht uit te voeren terwijl je in duisternis bent.
3:1 Streef er niet naar om uw daden te bederven door hebzucht of om uw ziel te verleiden met lege frasen, want degenen die zwijgen in zuiverheid van hart zullen in staat zijn vast te houden aan Gods wil en de wil van Beliar/Satan opzij te schuiven.
3:2 Zon, maan en sterren veranderen hun volgorde niet; dus je moet de Wet van God niet veranderen door de wanorde van je daden.
3:3 De heidenen/heidenen hebben, omdat zij zijn afgedwaald en de Heer hebben verlaten, de orde veranderd en zich aan stenen en stokken gewijd, waarbij zij zich naar het voorbeeld van dwalende geesten hebben gevormd.
3:4 Maar jullie, mijn kinderen, zullen niet zo zijn: onderscheid in het firmament, op de aarde en in de zee, in al de producten van zijn vakmanschap, de Heer die alle dingen heeft gemaakt, zodat jullie niet worden zoals Sodom, dat afweek van de orde van de natuur. (Ez. 16:49-50)
3:5 Op dezelfde manier weken de Wachters af van de orde van de natuur; de Heer sprak een vloek over hen uit tijdens de zondvloed. Omwille van hen beval Hij dat de aarde zonder bewoners of opbrengst zou zijn.
4:1 Ik zeg deze dingen, mijn kinderen, omdat ik in de geschriften van de heilige Henoch heb gelezen dat ook jullie zullen afdwalen van de Heer, levend in overeenstemming met alle goddeloosheid van de heidenen/heidenen en elke wetteloosheid van Sodom begaan.
4:2 De Heer zal u gevangenschap opleggen; u zult daar uw vijanden dienen en u zult overspoeld worden door ontberingen en moeilijkheden totdat de Heer u allen zal uitputten.
4:3 En nadat u gedecimeerd en in aantal verminderd bent, zult u terugkeren en de Heer, uw God, erkennen.
4:4 En het zal gebeuren dat wanneer zij in het land van hun vaderen komen, zij de Heer opnieuw zullen verwaarlozen en goddeloos zullen handelen.
4:5 En de Heer zal hen over de hele aarde verspreiden totdat de barmhartigheid van de Heer komt, een man die gerechtigheid bewerkstelligt, en hij zal barmhartigheid betonen aan allen die ver en dichtbij zijn. (Jer 23:5-6, 33:14-16; Joh 16:7-8; Opb 19:11)
5:1 In het veertigste jaar van mijn leven zag ik op de Olijfberg ten oosten van Jeruzalem dat de zon en de maan stilstonden.
5:2 En zie, Isaak, de vader van mijn vader, zei tegen ons: Ga weg, grijp ze, ieder naar zijn vermogen; aan degene die ze grijpt zullen de zon en de maan toebehoren.
5:3 Ze renden allemaal, maar Levi greep de zon en Juda, de anderen voorbijstrevend, greep de maan. Zo werden zij boven anderen verheven. (Test van Issa 5:7; Test van Sim 7:1-2)
5:4 Levi werd als de zon, een zekere jongeman gaf hem twaalf dadelpalmen. (Mattheüs 17:1-2; Lukas 6:13)
5:5 En Juda werd lichtgevend als de maan, en twaalf stralen waren onder zijn voeten. Levi en Juda renden vervolgens naar de anderen toe en grepen hen vast. (Mattheüs 19:28)
5:6 En zie, er was een stier op de aarde met twee grote horens en een arendsvleugel op zijn rug. Ze probeerden hem vast te pakken, maar dat lukte niet.
5,7 Maar Jozef haalde hen in, greep hem vast en ging met hem de hoogten in.
5:8 En ik keek, terwijl ik daar was, en zie, er verscheen een heilig geschrift aan ons, waarin stond: Assyriërs, Meden, Perzen, Elamieten, Gelachiërs, Chaldeeën, Syriërs zullen door ballingschap een aandeel krijgen in de twaalf staven van Israël.
6:1 En na de zeven maanden zag ik onze vader, Jacob, bij de zee bij Jamnia staan en wij, zijn zonen, waren bij hem.
6:2 En zie, er kwam een schip voorbij varen vol gedroogde vis, zonder matroos of loods. 6:3 Er stond ‘Het schip van Jakob’ op geschreven. Daarom zei onze vader tegen ons: Stap in de boot.
6:4 Toen we aan boord gingen, stak er een hevige storm op, een zware storm, en onze vader, die ons op koers had gehouden, werd van ons weggerukt.
6:5 Nadat de boot door de storm heen en weer werd geslingerd, werd hij met water gevuld en op de golven meegevoerd totdat hij uit elkaar viel.
6:6 Jozef ontsnapte in een lichte boot terwijl wij verspreid lagen op tien planken; Levi en Juda zaten op dezelfde.
6:7 Zo raakten we verspreid, zelfs tot aan de uiterste grenzen.
6:8 Levi, die een zak aantrok, bad tot de Heer namens ons allemaal.
6:9 Toen de storm ophield, bereikte het schip het land alsof het vrede had.
6:10 Toen kwam Jakob, onze vader, dichterbij, en we waren allemaal eenstemmig blij.
7:1 Deze twee dromen vertelde ik aan mijn vader, en hij antwoordde: Deze dingen moeten op het juiste moment in vervulling gaan, zodra Israël veel dingen heeft doorstaan.
7:2 Toen zei mijn vader: Ik geloof dat Jozef leeft, want ik zie voortdurend dat de Heer hem bij u in het getal opneemt.
7:3 En hij bleef in tranen zeggen: Je leeft, Jozef, mijn zoon, en ik zie je niet, noch zie je Jakob die je verwekte.
7:4 Hij liet mij tranen vergieten door deze woorden van hem. Ik brandde innerlijk van medelijden toen ik hem vertelde dat Jozef verkocht was, maar ik was bang voor mijn broers.
8:1 Zie, mijn kinderen, ik heb jullie de laatste keren alles laten zien wat er in Israël zal gebeuren.
8:2 Gebied uw kinderen dat zij één zullen zijn met Levi en Juda, want door Juda zal het heil voor Israël ontstaan, en in hem zal Jakob gezegend worden.
8:3 Door zijn koninklijke macht zal God verschijnen [wonend onder de mensen op aarde] om het ras van Israël te redden en de rechtvaardigen uit de natiën te verzamelen.
8:4 Als je het goede bereikt, zullen mijn kinderen, mensen en engelen je zegenen; en God zal door jou verheerlijkt worden onder de heidenen/naties. De duivel zal van je vluchten; wilde dieren zullen bang voor je zijn, en de engelen zullen je bijstaan.
8:5 Net zoals iedereen die een kind goed opvoedt, hoog gewaardeerd wordt, zo zal er ook een deugdzame herinnering van de kant van God zijn voor jouw goede werk.
8:8 Degene die het goede niet doet, zullen mensen en engelen vervloeken, en God zal vanwege hem onteerd worden onder de heidenen/volken, de duivel zal in hem wonen als zijn eigen instrument. Elk wild dier zal hem domineren, en de Heer zal hem haten.
8:9 En er zijn de twee geboden: Tenzij ze in de juiste volgorde worden uitgevoerd, laten ze iemand openstaan voor de grootste zonde. Hetzelfde geldt voor de andere geboden. (Jer 31:35-36)
8:10 Wees dus wijs in de Heer en onderscheidend, terwijl u de volgorde van Zijn geboden kent, en weet wat voor elke handeling is voorgeschreven, zodat de Heer u zal liefhebben.
9:1 Hij gaf hun veel soortgelijke instructies en spoorde hen aan zijn beenderen naar Hebron over te brengen en hem bij zijn vaderen te begraven.
9:2 Hij at en dronk in gevoelvolle vreugde, bedekte zijn gezicht en stierf. En zijn zonen handelden in overeenstemming met de bevelen van hun vader Naftali.